пятница, 14 ноября 2014 г.

Несколько слов о словарике



Что такое словарик? Для чего он нужен? Как его правильно оформить?




Словарик или Vocabulary notes - это обычная тетрадка в 48 (и более) листов, в которую ученики записывают пройденную лексику по темам. Мы делим каждую страничку словарика на 3 части: слово-транскрипция-перевод. Рекомендую расчертить странички словарей намного вперед, чтоб не тратить время на поиски карандашей и линеек на уроках:)  Также словарик может быть готовый/покупной, продается в "Книжном маркете" , например, да и в других магазинах канцтоваров должны быть.

Словарик прежде всего нужен для систематизации пройденной лексики и ее успешного закрепления. Чаще дети работают в словарях самостоятельно, ищут  слово, перевод и транскрипцию в словарях в конце учебника.  Кроме этого, родителям легче контролировать ребенка по словарю: появились новые слова - нужно их выучить, можно время от времени перелистывать словарик с записями и просить детей перевести слова.

Как учить слова по словарю? Можно  для начала попросить ребенка закрыть  столбик с переводом на русский и постараться прочитать  английские слова , перевести их , также возможны вариации: закрыть столбик с английским словом - попробовать прочитать слово по транскрипции, закрыть столбик с английским словами - попросить прочитать русское слово и перевести на английский:)


Комментариев нет:

Отправить комментарий